Burundi : Pénurie d'eau, une affaire de manque de responsabilité

des jeunes s'insurgent contre la pénurie d'eau au Burundi, un pays de milles sources d'eau potable

Burundi : Le Gouvernement se laisse pillé

Le Fonction publique débloque un salaire des hauts cadres.

Burundi : DIY et PIN appellent pour la ratification de la Convention de Malabo

Si le Burundi ne signe et ne ratifie pas la ''Convention de Malabo''.

Burundi : Marché central, un clair-obscur vieux de 13 ans

l'un des plus angoissants parmi une légion d'incendies, un mystère à plusieurs hypothèses

Burundi : Katihabwa n'est plus Ministre Bujumbura

Mr Arthemon Katihabwa, un deux ministres remerciés par le Président Evariste Ndayishimiye

Sunday, October 29, 2023

Komine Nyanza yakenyere ikibazo co gufungura nabi

 Komine Nyanza yakenyere ikibazo co gufungura nabi. 

Bujumbura, igenekerezo rya 29 Gitugutu,2023 Gako News (Blog) Biciye ku mugambi nkuriza, Komine nshsha ya Nyanza iri mu ntara nshasha ya Burunga ngo yarahagurukiye ikibazo co gufungura nabi. 

Umugambi nkuriza uriko uratunganirizwa  ku mitumba yose igize  iyo komine Nyanza isanzwe ihana imbibe n'ibihugu bibiri, Tanzaniya na RDC, ikagirwa n'amakomine yo mu ndinganizo ya kera ya  Mabanda, Vugizo na Nyanza-lac. 

Nkuko bivugwa n'umwe mu borosha b'uwo ugambi Sosthene Butoyi muri zone Nyanza-Lac , uwo mugambi ufashwe mu mugongo n'ubushikiranganji butanu hamwe n'amashirahamwe nka FMI,BM na ACTION AID. Ngo harashizweho imigwi kuri buri mutumba. Ubu rero hateguwe pepiniyeri  z'irengarenga,amashu n'ibiti kuko uyo mugambi ntiwasize inyuma gukingira ibidukikije.

Aha twokwibuka ko uyo mugambi uherutse nugutanga imbuto z'ibigori, ifumbire bita Urée na Fomi. Kuriyo migwi nyene y'abafise ibimenyetso bikomeye vyo gufungura nabi na cane cane kubera iyo komine ifise abenegihugu baba abo intara ya kera ya Cankuzo. Abantu 11 nibo bashizweho kuri buri mu tumba kugira ngo bakurikirane ibikorwa vyowo. Ntihibagiwe n'abagize imigwi itatura amatati ku mitumba . Uwo mugambi ukazomara imyaka itatu.








Burunga: Abagumyabanga baraye bamenyanye


 

Burunga: Abagumyabanga baraye bamenyanye 

Bujumbura, igenekerezo rya 29 Gitugutu, Gako news, (Blog) Iyo nama kari akaryo ko kumenyana no kuvugana ivyo korwa ngo biteze imbere intara ya Burunga.

Nzikoruriho  Sylvain umunyabanga w'umugambwe CNDD-FDD mu ntara ya Burunga yaratumiye imvukira y'iyo ntara mu nama ku watandatu igenekerezo rya  28 Gitugutu 2023 isaha zine n'inusu  mu ngoro nkuru y'umugambwe CNDD-FDD. 

Nzikoruriho  Sylvain  asanzwe aturuka mu ntara ya Rutana yaradondaguye abari batumiwe muri iyo nama baturuka mu ntara za Makamba, Rutana,Bururi na Rumonge ; 

- Ubuserukizi bw'umugambwe CNDD-FDD mu Ntara
- Abagize umugwi mpanuzwajambo mu ntara ya Burunga
- Abashingamateka n'abakenguzamateka batowe mu Ntara ya Rutana, Makamba,Bururi,Rumonge b'Abagumyabanga
- Abagenywe n'itegeko rya Nyenicubahiro umukuru w'igihugu, umukuru w'inama Nshingamateka na Nkenguzamateka b'abagumyabanga
- Abagenywe n'umuhuza w'abarundi b'abagumyabanga
- Abagenywe n'itegeko nshikiranganji bakorera mubushikiranganji butandukanye b'abagumyabanga
- Aba cadres bakorera mubikorera utwabo
- Abagwizatunga bakuru  bakuru hamwe n'abarongoye abadandaza mu ntara za Makamba, Rutana,Bururi, Rumonge b'abagumyabanga
- Abaserukira imbonerakure zomuri za Kaminuza z'intara ya Burunga
- Abarongoye ubuzi mu ntara b'abagumyabanga
- Umunyamabanga w'umugambwe muri Komine 
- Musitanteri
- Abarongoye uburere bw'ubuvuzi
- Abarongoye ibitaro 
- Uwurongoye inama ya Komine
- Aba Cadres bose bakorera i Bujumbura b'abagumyabanga bava muri izo ntara .

Nkuko vyari bitegekenijwe  abavuka ntara ya Burunga basabwe ku menyana ababarongoye nabo baboneraho kwakira ivyiyumviro canke imigambi yoteza imbere intara ya Burunga. Abo nabo babasavye gukorera hamwe. Ivyo ngo babasabwe  kuko hariyo incabwenge zoshobora kuja hamwe  mu kugwiza amahoteri yakira ingenzi,  ikiyaga gikoreshwe mu buhinga bwa none( pêche industrielle), ikiyaya gikoreshwe muri transport maritime, ikiyaya gikoreshwe mukuvomera imirima,muguha amazi abenegihugu bokoresha buri munsi, amasoko y'amazi ahingurwe maze amazi ashorwe mu mahanga,guteza imbere ikigazi, gushira amafaranga mu burimyi n'ubworozi kuko isi ndimwo irahari no ku misozi ihanamye, gukingira ibidukikije, gushinga amahinguriro atandukanye, guteza imbere ubuvuzikama, guteza imbere abanyamyuga batandukanye, gushinga amakaminuza y'ubuhinga bugezweho, gushinga amabanki canke microfinances y'imvukira za Burunga, guteza imbere igisata c'ubudandaji muri Burunga n'ubudandaji  ndengambibe, kwubaka ingimero z'umuyagankuba, gukwiragiza umuyagankuba w'imishwarara y'izuba, n'ibindi.

Nzikoruriho  Sylvain yaranamenyesheje ko  hazoba harimwo n'ukugira rusasuma y'izo ncabwenge kugira zije muri base des données. Ku bera ico umwe wese azokuzuza umwidondoro wiwe ace atera igikumu. Yari yanamenyesheje ko kubo kitazira kwambara umwambaro, boshirako umwambaro w'umugambwe.

Bwabaye ubwa mbere indonzi y'umugambwe ku rwego rw'intaraq atamako abantu nk'abo mu nama ibera mu ngoro nkuru y'umugambwe CNDD-FDD i Bujumbura.

Thursday, October 19, 2023

Disability can turn into opportunity, said Hatungimana Dismas

 Disability can turn into opportunity, said Hatungimana Dismas

Bujumbura, October 19,  2023, Gako News (Blog) On the 17 October, the International Solidarity English Club, ISEC's leaders met Mr Dismas Hatungimana,a blind young facilitator of computer science at Lycee Kanura located in Gihanga commune, Bubanza Province . Dismas ,40 years old is laureat of College of Education, Kayonza District in Rwanda.

Hatungimana Dismas is a native of Gihanga commune , Vyondo quarter nearest Gihanga Centre Jeune. He lost his mother at the age of 10 years old when he was studying in third form, primary school.

Dismas said he studied in Rwanda  from high school . He got  82 per cent  and  went to university where he studied in English Kiswahili Departement under  the US Embassy in Rwanda and Allow Children's support. This support allowed him to focus on computer sciences.After such a study he decided to come back to Burundi . Dismas is working as volonteer at Lycee Kanura located in Gihanga commune in Bubanza Province.

Dismas has warmed Burundian students who think that persons living with visual empowerment are unable to realize something important. He suggested that learners from Kanura High school can join others in American corner Kamenge to be more skilled in English. He promised to be their facilitator in terms of   braille writing assistant .

When Ferdinand Nitunga,  the chairperson of the International Solidarity English Club asked him about the Burundi blind students' challenges, Dismas replied that their challenges are so many, namely the lack of communication. He said blind students can not get information like others since braille writing is known by few persons. He noticed that the lack of knowledge in terms of language especially in English is another impairment  for their effective communication.  He also included the lack of equipment. 

Lycee Kanura has only 3 computers so I can teach braille writing, he said. He reminded people who live with any disability that the latter has become an opportunity and called upon them to network even though it is ''difficult''. If you have barriers, you can see someone who can remove these barriers, he added. Thus,  disability can turn into opportunity, said Hatungimana Dismas

Key link : https://x.com/jubasuc1/status/1714891515166638351?s=20

Describing Lycee Kanura Hatngimana Dismas said the school has 108 learners  ( primary and secondary sections) with inclusive education supported by the Burundi Government. The same teachers are teaching '' normal and pupils living with visual impairment''. These teachers had been trained to lead such schools.

With ISC's leaders Dismas Hatungimana agreed to implement an English training at American Corner Kamenge and involve students with visual impairment 

Daniel NtIranyibagira , currently a teacher at Penn Blind School and the first blind student to attend  the university studies underlined to Iwacu Magazine the  lack of materials for studies and money for daily survival is among the many challenges he faced faced with during hais cademic curriculum .

The International Solidarity English Club, ISEC aims to empower people living with disability for community inclusive education via English program to sound live natives.

Sunday, October 8, 2023

La BRB a un nouveau Gouverneur

La BRB a un nouveau Gouverneur .

Bujumbura, le 8 octobre 2023, Gako News (Blog) C'est le dimanche 8 octobre 2023 que le Président Evariste Ndayishimiye vient de nommer par décret N0 100/203 Monsieur d'Eduard Normand Bigendako au poste de Gouverneur de Banque de la République du Burundi .


Monsieur d'Eduard Normand Bigendako remplace
M. Dieudonné Murengerantwari, ancien Administrateur Directeur Général de la Banque Nationale pour le Développement Economique  (BNDE) et qui vient de passer seulement 14 mois jour pour jour (8/8/2022-8/10/2023).Il avait , en son tour, remplacé Jean Ciza qui a fait 2 mandats, soit 10 ans a ce poste.
Alors que Jean Ciza a commandé '' humblement '' la BRB du 9/8/ 2012 au 8/8/2022 soit 10 ans, 2 mandats, certains employés de cette boite parlent d'un Gouverneur le plus luxueux dont les membres de la famille font des navettes entre
mairie de Bujumbura et Dubaï qui vient de partir.
Pour rappel , la Banque de la République du Burundi vieille de 59 ans fait des extensions dans l'intérieur du pays et est en train de construire, au centre ville, un nouveau bureau de travail.

Tuesday, September 26, 2023

Umuganga yarungitswe ku rugamba

Umuganga yarungitswe ku rugamba 

Mu gihugu ca Burkina Faso hari umuganga yanebaguye umukuru w'ico gihugu Captain Ibrahim Traoré ko vyamutaye ku wa mazi kugarukana amahoro. Ntivyatevye Perezida Captain Ibrahim Traoré yaciye amutumako ku kirimba maze aca amurungika ku rubuga rw'ingwano ngo aze kwirabira ukuri ku rubuga avyegereye. Iyi nkuru ndayikesha ikinyamakuru The Chronicles co mu gihugu c'Urwanda.

Deux Kalashnikovs pliantes découvertes au quartier Heha

 Deux Kalashnikovs pliantes découvertes au quartier Heha. 

Bujumbura, le 26 Septembre 2023, Gako News (Blog)Dans la matinée de ce 26 septembre 2023, deux Kalashnikovs pliantes para non marquées avec trois chargeurs remplis de 61 cartouches ont été découvertes au quartier Heha, 5è avenue non loin de la rivière Nyabagera en zone Kamenge de la commune Ntahangwa en mairie de Bujumbura. 

Le message relayé par le commissariat communal de Ntahangwa ce matin du 26 septembre précise que c'était exactement vers 5h 50 qu'à l'aide d'une '' information donnée par des personnes de bonne foi répondant aux noms de Hakizimana Thierry de 18 ans et Nijimbere Gredis de 23 ans, tous veilleurs de l'atelier chez Erasme au quartier HEHA, 5è avenue tout près de la rivière Nyabagere'' que ces 2 Kalashnikov pliantes para non marqués ces fusils sont en bon éta , 3 chargeurs remplis de 61 cartouches  ont été découvertes cachées dans une veste noir. 

 Le commissariat ajoute que ces armes ont été mises à la disposition du poste de police de  Kamenge.

La population d'environ se dit inquiète et condamne quiconque serait encore en possession des armes malgré les appels et les efforts du Gouvernement du Burundi visant l'éradication de la prolifération des armes légères et de petits calibres au sein de la population. 


Tuesday, September 19, 2023

Penn Blind School enviée, avance.

 Penn Blind School enviée, avance.

Bujumbura, le 19 Septembre 2023, Gako News (Blog) Evoluant avec l’éducation inclusive Penn Blind School a commencé, ce lundi 18 septembre 2023,  l'année scolaire 2023-2024 avec un effectif de 163 apprenants dont 126 internes et 37 externes. Parmi les 163, 67 sont voyants alors que 96 sont des non-voyants

Répondant aux questions des journalistes, Audace Icoyitungiye, le nouveau Directeur de cette école a fait savoir que ce lundi 18 septembre, le jour de la rentrée scolaire dans tout le pays plus de 90% des apprenants étaient présents dans les salles de classe de ''cette école actuellement enviée''

Selon Audace, il y a 5 ans, Penn Blind School recevait uniquement les apprenants non-voyants mais au fil et à mesure la Direction de l'école a pensé à l'éducation inclusive. Ainsi, cette école a commencé à accueillir des enfants n'ayant pas de problème visuel. Cette inclusion ne cause aucun problème car l'école s'est dotée des enseignants qui ont des connaissances de l'écriture braille. Ainsi, ils enseignent les deux catégories sans difficultés. Sur ce, une classe doit avoir peu d'apprenants et un nombre disproportionné des voyants et non-voyants. La classe doit avoir peu de non-voyants par rapport aux voyants. 

Pour le bon fonctionnement de l'école, le Directeur a mentionné comme le principal bailleur la famille Uwiragiye François opérant sous la mention légale de la Fondation Uwiragiye. Le processus de '' graner'' les apprenants se fait par Madame Uwiragiye Sylvie suivant des conditions préétablies par la Direction de l'école. Ces apprenants donnent une petite contribution selon les termes du Directeur Audace. Les non-voyants issus des familles indigentes sont supportés dans tous les besoins: matériels, habillement, nourriture et hébergement. Les apprenants non-voyants ayant des parents non indigents payent 30.000 fbu par trimestre, les apprenants voyants externes contribuent à hauteur de 20.000 fbu par trimestre et les internes voyants payent 150.000 fbu par trimestre.

Au sujet des difficultés que connaît l'école, Audace a souligné le manque du matériel utilisé par les non-voyants, qui en réalité, coute cher au point que ''pour obtenir un seul livre, c'est en terme de millions’’ et le peu de partenaires sauf le ministère de la solidarité qui, rarement donne du riz et les haricots. Le Directeur a saisi de l'occasion pour lancer un appel aux partenaires soucieux de voir ces apprenants vivre dans les bonnes conditions.

Madame Ndoricimpa Médiatrice, enseignante à Penn Blind School en 5eme année affirme que les apprenants avec handicap de cécité peuvent mieux et rapidement apprendre que les autres en classe. Avec les mathématiques, c'est le jeu des  cubes. Niyonsaba Clovis de la 3eme année se dit euphorique et chanceux pour être un élève de cet établissement qui a des atouts et une spécialité en construction et en personnel. Lien importanthttps://x.com/jubasuc1/status/1704095467091394761?s=20

Dortoire des filles, Penny Blind School, Photo B.Julien, 18 Sept.2023

Pour rappel, l’école Penn Blind School se situe  à1600 m de la pierre Stanley et Livingston sur la route nationale no3 à Kabezi au pied de la colline Gakungwe. Elle est œuvre de la Fondation Uwiragiye dont la vision est que chaque enfant à déficience visuelle du Burundi jouisse pleinement de tous les droits au même titre que les autres enfants. La fondation Uwiragiye s’est donnée comme objectif d’aider les jeunes handicapes surtout les enfants à déficience visuelle à accéder au système de pointe adapté à leur niveau d’handicap.

 



Saturday, September 16, 2023

Burundi : Vers la création d'un fonds de sécurité routière

 Burundi : Vers la création d'un fonds de sécurité routière 

Bujumbura, le 16 Septembre 2023, Gako News (Blog) ''Imaginez si un tel projet est exécuté dans toutes les routes de Bujumbura, ca va devenir  un paradis et le Gouvernement sera épaulé'', s'est exclamé le Président et Représentant-Légal de Mandela Peace Center, Japhet Legentil Ndayishimiye lors d'une conférence de presse de 15h00 de ce vendredi 15 Septembre 2023 .   

C'est au bureau de liaison de Mandela Peace Center sis à Carama, avenue Muyange no33 que l'ex- président de la diaspora burundaise a animé une conférence de presse pour annoncer au public sa contribution en tant que membre de la diaspora en rapport avec  la sécurité routière et le plan stratégique de Mandela Peace Center pour les trois prochaines années, juste après huit mois d'interruption de ses activités dans la capitale économique que se soit au niveau de Mandela Peace Center ou de l'organe de la communication Amahoro Iwacu.

Justifiant la conférence de presse, l'ex -Président de la diaspora burundaise a fait savoir que c'est dans le cadre d'appuyer le Gouvernement du Burundi pour que sa vision 2060 soit une réalité qu'il a proposé lors de la semaine de la diaspora tenue dans la ville politique de Gitega un projet visant la sécurité routière.

''Moi, j'ai voulu  proposer que le Gouvernement mette en place un fonds de sécurité routière et que chaque avenue, chaque agglomération, vous constatez que dans chaque agglomération c'est vraiment catastrophique, mais il y a toujours moyen de s'organiser au niveau de la localité pour que, par exemple, l'avenue Muyange peut être une association Muyange et cette association peut aller demander un prêt dans ce fonds mis en place par le Gouvernement'', a lancé l'ancien journaliste. 

Une fois bénéficiaire de ce prêt, les associations auront la tâche de suivi et le remboursement pourra se faire soit pendant dix ans ou vingt ans selon les modalités de paiement exigées par la banque qui a donné le prêt et il a indiqué que c'est le Ministère chargé des travaux publics qui exécute le projet.

Par un système de péage, les associations vont générer des fonds et ces derniers serviront à la répartition des routes et avenues en mauvais état. ''Après avoir visité le Burundi pendant les trois semaines que je viens de passer au Burundi, j'ai trouvé que ce projet est d'importance capitale. Les voitures, les véhicules s'entendent pour mieux circuler. Depuis Bujumbura jusqu'à Gitega, il n'y a pas de signalisations sur les routes. Si un policier vous arrête, il doit vous arrêter à base dequelle loi avez- vous avez transgressé?, s'est interrogé  Japhet Legentil Ndayishimiye. 

Président et Représentant Legal de Mandela Peace Center Japhet Legentil Ndayishimiye a promis qu'une fois en Norvège, il va mettre à l'écrit le projet et l'envoyer aux autorités compétentes  et attendre la réponse. 

Parlant du deuxième point, il a évoqué les difficultés que la diaspora rencontre quand elle exécute un projet donné. S'appuyant sur l'exemple du matériel d'une valeur de 50.000.000 fbu qu'il avait amené au Burundi pour ''améliorer la communication'', il a regretté que les jeunes à qui il l'avait confié ont pensé que c'est la manne alors que d'un matériel est gagné à base de la sueur. Les membres de la diaspora travaillent durement pour avoir de l'argent pour investir au pays''. 


Pour Japhet Legentil Ndayishimiye, la plus part des burundais qui sont a l'etranger sont déçus. ''Maintenant, j'ai décidé que je dois être présent pour exécuter un projet.....J'ai construit une maison à l'intérieur du pays et l'ingénieur à qui j'ai confié le travail construisait en même tant la mienne et la sienne''.

La conférence de presse qui avait débuté sur un avertissement d'un administratif à la base s'est clôturée en queue de poisson quand un groupe de policiers de la zone Kinama ont fait irruption dans le bureau de liaison de Mandela Peace Center ont exigé l'arrêt immédiat de cette conférence de presse. Le chef du groupe, apparemment qui avait pris un verre de trop, a malmené deux journalistes et a retenu une vingtaine de journalistes à l'intérieur du bureau. Il a accusé Japhet Legentil Ndayishimiye d'avoir animé une conférence de presse  sans autorisation alors que ce dernier avait déposé la lettre d'information à la mairie. Après négociation, le groupe a libéré les journalistes tout en conduisant le Japhet Legentil Ndayishimiye au chef -lieu de la zone Carama. Il a été libéré quelques minutes après avec l'intervention du Chef de zone Carama. 

Thursday, September 14, 2023

Burundi : Imvura izotasura hagati y'amagenekerezo ya 10 na 2o Nyakanga

 Burundi : Imvura izotasura hagati y'amagenekerezo ya 10 na 2o Nyakanga.

Bumbura, igenekerezo rya 14 Nyakanaga, Gako news (Blog) Mu Mugamba, Bututsi, Migwa,Imbo, Buyenzi, na K

irimiro , imvura izotasura hagati y'amagenekerezo ya cumi na mirongo ibiri. Ivyo tubisanga mu rwete ubushikiranganji bw'ibidukikije, uburimyi n'ubworozi bwasize ahabona ku wagatatu igenekerezo rya 13 Nyakanga  .

Umushikiranganji Niragira Sanctus aramutwa ubwo bushikiranganji asigura ko bufatiye ku makuru ajanye n'ingene agatasi kazoba kameze uyu mwaka, uretse ivyo bice tuvuze aho hejuru mu bindi vyose izotasura hagati ya mirongo itatu Nyakanga na cumi Gitugutu.

Niragira Sanctus asaba abarimyi ko tokwihutira gutera  kuko ngo imvura ntiranywesha. Avugako iyo mvura izoba iri ku rugero ruri hejuru ugerereanije y'iyindi myaka. Yibukije kandi abantu baba ahantu hakunda gushikirwa n'imyuzurira  nko mu Gatumba n'ahandi ko boba baritegura mu kugwanya impanuka  zishobora kubashikira, abarimyi nabo bagategura ibiterwa birinda imvura.

Thursday, September 7, 2023

Urudandaza rw'uburobe rwarabateje imbere

Urudandaza rw'uburobe rwarabateje imbere. 

Bujumbura, igenekerezo rya 7 Nyakanga, Gako News (Blog) Bamwe mu bakenyezi bo ku mutumna Mvugo bahurikiye mu mashirahamwe bahisemwo gukora urudandaza rw'uburobe. Rurabateje imbere kandi baratanga n'amatagisi batidoga. 

Abakenyezi bo ku mutumba MVUGO ,muri Zone Nyanza-Lac, barihaye ihangiro nyamukuru ry'ugukora umwuga w'ubudandaji bw'ububamu abandi bita  uburobe.

Nkuko babimesha bavuga ko bahisemwo gukorera  mu mashirahamwe kugirango barangure urudandaza rwabo .

Abo bakenyezi bavuga ko  ata muntu n'umwe abafata mumugongo ngo abahe canke abongerereze umutahe.

Baremezako bakora  bunguka mu gihe atabusuma bugiyemwo ngo bibwe. Ingorane bafise ni uko haraho  imyumbati ibagora kuronka hafi cane.Kubera iyo mvo  yuko imyumbati  baca baja ku  buronderera mu bibanza bitandukanye vya komine Nyanza-Lac. Aho ni nko ku Muguruka na Mukungu. 

Abo bakenyezi nkuko navyiboneye  batanga ama tagisi ya komine kandi bakabigira ata gahato no kwidoga.

Barasaba intwaro muri komine Nyanza-Lac na canecane musitanteri asanzwe ari umukenyezi ko yobashigikira.